logo
COLLECTION LAVKA Version imprimable Suggérer par mail


Projet



Le projet Lávka a pour finalité d’établir une passerelle entre la France et la Slovaquie autour du cinéma documentaire indépendant en créant une circulation des oeuvres et de leurs auteurs.


Ce projet comporte deux volets principaux :
  • L’Édition : La traduction, le sous-titrage et l’édition de films documentaires de jeunes réalisateurs (trois français, trois slovaques) sur support DVD en collaboration avec La Famille Digitale.

  • La Diffusion : organisation de projections spéciales, en France et en Slovaquie, en présence des auteurs étrangers dans des espaces aussi bien institutionnels qu'alternatifs.

Le projet Lávka veut créer de nouveaux liens entre la France et la Slovaquie en favorisant l’accessibilité à des oeuvres cinématographiques, en encourageant leur mobilité à travers la création d’un réseau de diffusion et en organisant des rencontres autour de problématiques communes aux deux pays.


En savoir plus sur le projet, les films, les projections...




Films




 > LES GENS S’ENFUIENT AINSI DEPUIS TOUJOURS

Un film de Peter Kothra


Depuis 25 ans Tóno Janík habite seul avec sa vache dans une cabane en bois près de la forêt. Tóno est un bonhomme simple qui a pris les gens, la société et même sa propre famille en grippe. Dans l’argot si particulier de la région d’Orava, il exprime sa propre vision de la sagesse sous forme de commandement.En lisant entre les lignes de cette âme timide, la citation de Jozef Fousek n’a jamais semblé aussi juste : " La solitude est belle, mais il faut avoir quelqu’un à qui en parler."







 > LOOP (Uniquement en diffusion)

Un film de Milan Balog

 

Ce film fait partie d’un projet commun à quatre pays post-communistes d’Europe centrale : « L’Europe autour de nous ? Nous dans l’Europe ! » (sic) « En tant qu’habitant de la République de Slovaquie, j’ai eu besoin de visualiser les vestiges du passé qui perdurent. Nous vivons dans un pays réellement jeune, marqué par l’héritage de cinquante ans de communisme. » (Milan Balog)


LooP, film hybride, au regard ironique et caustique entre passé communiste et présent européen, est un rapprochement entre deux utopies qui s’allient ou s’affrontent. Entre fiction et documentaire, Milan Balog interroge avec inventivité le passé, le présent et le futur d’un pays qui essaie d’appartenir à l’Europe.






 > MY ZDES

Un film de Jaroslav Vojtek


Après la seconde guerre mondiale et l’annexion de l’URSS, la famille Krnáč quitte la Slovaquie pour un village des steppes Kazakht où ils vécurent plus de quarante ans. Après le démantèlement de l’URSS, ils décident de réaliser le voeu de leur mère et de revenir s’installer en Slovaquie.


C’est ici que commence le film, les 6 membres de la famille ont vendu tout ce qu’ils possédaient et partent vers ce pays qu’ils ne connaissent que par les récits de leurs parents. À leur arrivée à Bratislava, ils cherchent désespérément un travail et un logement. Ils traversent le pays d’est en ouest, mais ne rencontrent que des villages en ruine, des usines fermées et le chômage. Pendant un instant, ils se demandent s’ils sont bien en Europe.






La résistance du 2 septembre> 66 SEASONS

Un film de Peter Kerekeš

 

66 saisons est un plongeon dans l’histoire de la piscine de Košice, où l’histoire même venait se baigner. Perle d’humour, le film retrace en mêlant images d’archive et contemporaines, grande et petite histoire, celle d’un pays tout entier comme celle plus spécifique du prolétariat. En racontant plusieurs histoires qui se sont déroulées entre 1936 et 2002, le film rend à l’écran 66 saisons à cette piscine populaire et autant d’années dans l’histoire de l’Europe centrale et de l’Est.






necessaires_territoires_vignette > NÉCESSAIRE(S) TERRITOIRE(S)

Un film de Benoit Perraud

 

«Ce monde est injuste. Notre organisation inhumaine. On le sait. On le montre. Tout le temps. Je ne veux même pas proposer une dénonciation de tout ça. Je cherche autre chose...». À travers des rencontres à Limoges et à La Rochelle, d’images et de sons glanés ici ou là, une recherche de ce que peuvent être le squat, les alternatives, et par là-même, l’utopie.






empire_vignette> POUR L'EMPIRE

Un film d'Amy Carroy


Un univers métallique déserté, construit dans des lieux urbains abandonnés, le vécu d’une temporalité décousue dans un monde préoccupé par l’accélération du temps, l’expérience d’un travail usant au service ce la société du tout globalisable et du tout sécuritaire.


Le bourdonnement d’un néon défectueux, le bruit des camions qui se répercute sur la tôle, l´écho, le vide.
La lumiére blafarde des écrans de surveillance, le tic-tac de la montre qui emplit la pièce, le silence, l’attente.
La solitude du veilleur de nuit, les mots épars d’une vie décalée.




 
Suivant >

La Famille Digitale  / Joomla! est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL

A Propos de ce site / Partenaires / Mentions légales / Conditions générales de ventes

//